Al
Teatro San Genesio di Roma è andata in scena LA CREATURA, horror comedy mai rappresenta in Italia, dell'autore
americano Jack Sharkey, scritta nel 1977.
Lodevole il lavoro di Emilia Miscio, che non
solo si è cimentata in una buona traduzione del testo, ma ne ha anche curata
una bella regia.
In
uno spettacolo corale, l'atmosfera suggestiva, nei colori bianco e nero di una
pellicola di altri tempi, coinvolge subito gli spettatori. Dentro un castello
misterioso della Transilvania, il barone Von Blitzen ed il suo servitore Mord
complottano piani segreti. Da un sotterraneo provengono urla agghiaccianti, forse
persone scomparse dal paese, la nebbia sale ed i lampi illuminano una notte
d'attesa.
I
personaggi entrano nella scena e nella storia mentre il pubblico partecipa alle
loro ansie e alle loro paure immergendosi totalmente nella vicenda. Cosa starà
avvenendo in quel castello? Gli esperimenti del barone mettono in sospetto
anche la governante ed inducono a previsioni terrificanti, mentre gli
atteggiamenti svampiti ed infantili della giovane Daisy provocano tante risate
nella platea in attesa di un finale sospeso sino all'ultimo attimo.
La
grande e affiata compagnia teatrale "Sogni di Scena" si muove con
destrezza, i ritmi sono veloci e ben sincronizzati, i dialoghi vivaci e le
pause ad effetto, tanti i colpi di scena in un misto di horror ed ironia. Gli attori sono tutti bravi e quando riempiono
con le loro carismatiche presenze il
palcoscenico il gioco si fa sempre più divertente. Molti gli effetti a sorpresa
che catalizzano l'attenzione del pubblico.
Uno spettacolo che si lascia godere
per l'intera durata sino agli ultimi momenti, dove i personaggi, muovendosi a
rallentatore ed evocando quelle simpatiche e trascinanti scene del film muto,
strappano applausi forti e chiari.
- Mirella Angelelli
-
"LA
CREATURA!"
(The creature creeps!)
di Jack Sharkey
(The creature creeps!)
di Jack Sharkey
Adattamento, traduzione e regia: Emilia
Miscio
Con:
Olimpio Pingitore, Dario De Vecchis, Albamarina Dei, Simone Giulietti, Chiara
Carpentieri, Flaminia Grippaudo, Gabriele Vender, Claudio Carnevali, Paola
Aluigi, Daniela Zoffoli, Martina Carlini, Simona Carnevali, Letizia Floreani.
